Сначала сделаем компьютерную проверку Toyota за 1000 рублей. Надо посмотреть параметры, а после этого снять и поставить форсунки на стенд. Цена ремонта за одну форсунку колеблется от 4500 до 12000 рублей. 
Возможно, из двигателя Volkswagen идут картерные газы. Но это предположение по вашим словам. Нужно делать диагностику. Например, ставить заглушку на подачу масла и завести машину, чтобы понять, в двигателе ли проблема.